أُقيم حفلٌ في دوشنبه يوم 20 يونيو/حزيران، في الشارع الذي يحمل اسم الشاعر العظيم، لإزاحة الستار عن تمثال نصفي للشاعر الجورجي البارز شوتا روستافيلي، أحد رواد الأدب الكلاسيكي في العصور الوسطى. وجاء هذا الحدث خلال الزيارة الرسمية التي قام بها رئيس الوزراء الجورجي إيراكلي كوباخيدزه إلى جمهورية طاجيكستان، وفقًا لما ذكرته وكالة أنباء NIAT Khovar.
حضر حفل الكشف عن التمثال النصفي أعضاء من الوفد الحكومي الجورجي برئاسة رئيس وزراء جورجيا إيراكلي كوباخيدزه، ونائب رئيس وزراء جمهورية طاجيكستان ديلرابو منصوري، وممثلون عن وزارة الثقافة في جمهورية طاجيكستان، وكتاب وعلماء وسكان العاصمة.
أصبح نصب تمثال نصفي لشوتا روستافيلي رمزاً لتعزيز الروابط الودية والثقافية والتاريخية بين الشعبين الطاجيكي والجورجي.
شوتا روستافيلي هو مؤلف القصيدة الخالدة "الفارس ذو جلد النمر"، التي تحتل مكانة خاصة في الأدب العالمي والتراث الأدبي الطاجيكي. وقد تُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات، بما فيها الطاجيكية، وهي تحظى بشعبية واسعة.
روّج الشاعر في أعماله للمثل الأخلاقية السامية، والإنسانية، والمساواة، ووحدة الشعوب. وتتميز قصيدة "الفارس ذو جلد النمر" بمضمونها الفلسفي العميق، وتحتل مكانة خاصة في الثقافة العالمية، وفي التراث الثقافي للشعب الطاجيكي. وقد تُرجمت إلى اللغة الطاجيكية بمشاركة شعراء مرموقين.
إن الكشف عن تمثال نصفي لشوتا روستافيلي في دوشانبي هو تأكيد إضافي على أن طاجيكستان وجورجيا توليان أهمية خاصة لتطوير التعاون الثقافي وتسعيان باستمرار للحفاظ على التراث الأدبي لبعضهما البعض وتعزيزه.
