يوم النصر هو عيدٌ للذكرى المشرقة والفخر والشرف. مُهدى إلى خورونبوي زويروفيتش قربانوف
كل يوم من أيام السنة يقربنا من تاريخ هام، ألا وهو الاحتفال بيوم النصر في الحرب الوطنية العظمى. في طاجيكستان، كما في جميع الدول التي كانت جزءًا من الاتحاد السوفيتي سابقًا، لكل عائلة بطلها الخاص، تُكرمه وتُورث ذكراه لأبنائها وأحفادها. استمر هذا الإرث لأجيال عديدة، وأصبح أحد الركائز الأخلاقية، والجوهر الموحد لكل عائلة. الأبطال خالدون في قلوبنا، نتذكرهم دائمًا. لكن التاسع من مايو/أيار أصبح يومًا توحد فيه هذه الذكريات ليس فقط أفراد العائلة الواحدة، بل الأمة بأسرها. في هذا اليوم، نصبح جميعًا عائلة واحدة كبيرة وودودة. نفخر بالأعمال البطولية، ليس فقط لبطلنا، بل للبلاد بأسرها، ولكل من هزم الفاشية، وجلب السلام للعالم، ولكل عائلة، ومكّن أجدادنا وآباءنا من بناء حياة سلمية وسعيدة لنا، نحن أحفادهم.
لو أُجريَ، عشية يوم النصر، إحصاءٌ لأسماء المشاركين في الحرب وأبطالها، لكان صوت الرائد خورونبوي زويروفيتش قربانوف، أحد المشاركين والمحاربين القدامى في الحرب الوطنية العظمى، مسموعًا أيضًا. بالنسبة له، بدأت الحرب، كما بالنسبة للجميع، في 22 يونيو 1941، لكنها لم تنتهِ إلا في مارس 1946.
كان مسؤولاً حزبياً، وجندياً، ومجتهداً. حارب العدو في ساحة المعركة، وعمل على إعادة بناء الاقتصاد الوطني بعد الحرب. حظيت جهوده العسكرية والسلمية بتقدير الدولة والشعب. مُنح أوسمة وميداليات ألهمت أجيالاً من عائلته ومواطنيه، وأثارت فيهم شعوراً بالفخر به، وباسمه، وببطولته، وبإنجازاته.
بدأ خورونبوي زويروفيا مسيرته المهنية عام ١٩٣٦ في جمعية طاجيكستان التعاونية الاستهلاكية، ولكن في عام ١٩٤٠، الذي سبق الحرب، نُقل للعمل كمدرّب في القسم العسكري باللجنة المركزية للحزب الشيوعي الطاجيكي. هناك، علم باندلاع الحرب، وبصفته مسؤولًا حزبيًا في القسم العسكري، كان مصيره معلقًا عليه. كانت البلاد تتكيف مع قوانين الحرب، وكان هناك جهدٌ جبارٌ مطلوب لإعادة هيكلة اقتصاد طاجيكستان الوطني بالكامل لتلبية احتياجات الجيش والجبهة. لم يكن هذا عملًا بطوليًا، بل واجبًا. واجبٌ تجاه الوطن والشعب والأسرة… أعادت الجمهورية بناء نفسها وبدأت في تحقيق النصر، سواء في ساحات المعارك أو في الحقول الزراعية أو في المصانع والمنشآت.
مع اندلاع الحرب الوطنية العظمى، أصبحت طاجيكستان قاعدة خلفية قوية، تُزوّد الجبهات بالذخيرة والزي العسكري والمعدات والغذاء. كما نُقل إليها الجنود الجرحى والمدنيون الذين تم إجلاؤهم من الجبهة. ورحّب بهم سكان الجمهورية كأفراد من عائلاتهم، وقدّموا لهم المأوى وبقايا طعامهم.
لكن بطولة سكان الجمهورية لم تقتصر على العمل في الجبهة الداخلية. فقد غادر 300 ألف شخص طاجيكستان إلى الجبهة، ولم يعد منهم 90 ألفاً.
كان من بين الذين توجهوا إلى الجبهة جنود من فرقة الفرسان الحادية والستين، التي تشكلت في طاجيكستان. أُرسل جنود من دوشنبه، ثم ستالين آباد، وكولياب، وكورغان تيوبي، ضمن الفرقة إلى ستالينغراد، التي شكلت معركتها نقطة تحول في الحرب. لا تستطيع النصوص الجافة في كتب التاريخ أن تُجسد الحجم الكامل لهذه المعركة الملحمية، التي استمرت لأكثر من 200 يوم وليلة.
كان خورونبوي زويروفيتش قربانوف أحد هؤلاء المقاتلين الأبطال في فرقة الفرسان. كان مفوض الفرقة، وقدوةً للجنود، وكانت كل كلمة ينطق بها بمثابة دعوة لتذكيرهم بواجبهم تجاه وطنهم. كانوا جميعًا إخوةً يجب عليهم حماية أمهم، حتى لو كلفهم ذلك أرواحهم. أدرك الجنود أن نتيجة هذه المعركة، بل والحرب بأكملها، تعتمد عليهم. قاتلوا حتى الموت. هتاف "من أجل الوطن، من أجل ستالين!"، كما يقول الجنود أنفسهم، عزز شجاعتهم وثقتهم بالنصر. ففي النهاية، كانوا يقاتلون من أجل وطنهم، وشعبهم، وعائلاتهم، وأحبائهم، ومن أجل حريتهم. خلف كل واحد من هؤلاء الذين يخوضون المعركة، تقف مدنهم وقراهم الحبيبة، ووجوههم المألوفة.
في إحدى هذه المعارك الوحشية والدموية بالقرب من ستالينغراد، أصيب النقيب كوربانوف آنذاك وأُرسل إلى المستشفى لتلقي العلاج.
بعد دخوله المستشفى، أُرسل إلى إيران، حيث واصل خدمته في المخابرات السوفيتية، وأقام اتصالاً مع مقر المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في طهران. كان قربانوف مثقفاً للغاية، ويتحدث عدة لغات، من بينها الفارسية بطلاقة تامة: كان يجيد التحدث والقراءة والكتابة بها. كانت مهاراته اللغوية مطلوبة بشدة في إيران، حيث نُقل مباشرةً من المستشفى، برفقة ضباط آخرين من الجيش الأحمر ممن يجيدون الفارسية. كانت الاستعدادات جارية في المدينة لعقد مؤتمر طهران، وهو أول مؤتمر لـ"الثلاثة الكبار" – قادة ثلاث دول: إيفان ستالين (الاتحاد السوفيتي)، وفرانكلين روزفلت (الولايات المتحدة الأمريكية)، وويليام تشرشل (بريطانيا العظمى) – منذ الحرب العالمية الثانية. لا يُغطي الفيلم السوفيتي الشهير "طهران-43" إلا جزءاً يسيراً من الحرب السرية التي دارت خلف الكواليس. وقد حرص ضباط المخابرات السوفيتية، بمن فيهم النقيب قربانوف، على ضمان سلامة المشاركين في المؤتمر. كان قربانوف، الجاسوس غير الشرعي، جزءاً من مجموعة خاصة مُكلفة بتحديد عملاء النازيين والجواسيس الألمان في طهران ومدن إيرانية أخرى. ساهمت العملية الناجحة التي قام بها ضباط المخابرات السوفيتية في إنجاح مؤتمر طهران، وأصبحت إنجازاً رئيسياً للمخابرات السوفيتية وإرثاً من الحرب العالمية الثانية، مما عجل بنهايتها.
لأسبابٍ واضحة، لم يتحدث خورونبوي زويروفيتش قط عن خدمته في إيران. لقد أدى واجبه تجاه وطنه فحسب، مخاطراً بحياته يومياً، ومتحملاً المسؤولية ليس فقط عن نفسه، بل أيضاً عن العديد من رفاقه. كان رجلاً متواضعاً قليل الكلام، لكن الأوسمة العسكرية الحكومية التي مُنحت له تشهد بوضوح على إنجازاته.
انتهت الحرب في 9 مايو 1945 بانتصار الجيش السوفيتي والشعب السوفيتي، لكن قربانوف واصل خدمته العسكرية. وفي مارس 1946، سُرِّح إلى الاحتياط برتبة رائد، وأُرسِل للعمل في الحزب في وطنه، حيث كان ينتظره والداه وزوجته وابنته الصغيرة. كانت العائلة تتوق إلى بطلها – ابنًا وزوجًا وأبًا. تخليدًا لذكرى تلك الأيام، كان خورونبوي زويروفيتش يحتفل بيوم النصر كل عام مع صديقه ورفيقه في السلاح، عثمان قربانوفيتش قربانوف، رجل الدولة السوفيتي الطاجيكي الشهير الذي ترأس إحدى وزارات الجمهورية لسنوات عديدة. كبرت عائلاتهم، ورُزقوا بأطفال، وأصبحت احتفالات يوم النصر أكثر انتشارًا وحيوية. أحب الأطفال هذا العيد باعتباره الأهم والأكثر دلالة والأسعد لعائلاتهم وللبلاد. واستمر هذا التقليد في الاحتفال بيوم 9 مايو في عائلاتهم حتى يومنا هذا. المجد والذكرى الخالدة لأبطالنا!
في مارس 1946، عاد قربانوف إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الطاجيكي، وتولى رئاسة القسم العسكري. كانت خبرته العسكرية، وانضباطه الصارم، وسرعة بديهته في حل القضايا المعقدة، ومهاراته التنظيمية مطلوبة بشدة في الجمهورية. كانت البلاد تتعافى من آثار الحرب، وتبني اقتصادًا سلميًا يهدف إلى تحسين رفاهية شعبها.
وعلى الرغم من عبء العمل الذي كان يعاني منه، واصل خورونبوي زويروفيتش العمل على نفسه، فأكمل دورات الحزب التابعة للجنة المركزية للحزب الشيوعي الطاجيكي، وحصل على تعليم حزبي عالٍ، ثم التحق بجامعة طاجيكستان الحكومية التي تحمل اسم فلاديمير لينين، وبعد تخرجه منها حصل على تعليم اقتصادي عالٍ.
انعكست خبرة ومعرفة رجل عاش الحرب وتذوق حلاوة كل لحظة من لحظات السلم في أعمال خورونبوي زويروفيتش قربانوف اللاحقة. كرّس كل طاقته لتطوير الاقتصاد الوطني للجمهورية. انتُخب سكرتيرًا أول للجان الحزبية في مقاطعات كيروفوباد، ويافان، وريغار، ولينينسكي في طاجيكستان. عمل لسنوات عديدة في اللجنة الحكومية للتكنولوجيا الزراعية بالجمهورية، وكان مسؤولاً عن الدعم اللوجستي للزراعة. كرس حياته لخدمة الشعب. حظي باحترام كبير كقائد من الشعب وقادة الجمهورية على حد سواء، بمن فيهم شخصيات بارزة في الدولة والحزب السوفيتي، والسكرتير الأول للجنة المركزية للحزب الشيوعي الطاجيكي، وبطل طاجيكستان، والمؤرخ والمستشرق ومؤلف كتاب "الطاجيك"، بوبوجون غافوروفيتش غافوروف، وأحد بناة طاجيكستان الصناعية، تورسونبوي أولدزاباييفيتش أولدزاباييف. تطورت علاقتهما المهنية في نهاية المطاف إلى صداقة متينة حافظا عليها حتى آخر حياتهما. كان بوبوجون غافوروف، مدير معهد الدراسات الشرقية التابع لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي آنذاك، يرسل بطاقات بريدية تحمل أطيب التمنيات أو هدايا تذكارية رائعة إلى "صديقه، أخي خورونبوي"، كما كان يناديه، من كل رحلة وفي كل مناسبة. وقد أسسا تقليدًا للقاء في موسكو مرة واحدة على الأقل سنويًا، حيث كان الصديقان يتبادلان الذكريات أو يناقشان مواضيع شيقة في العلوم أو الحياة. وقد كانا يُقدّران هذه الصداقة ويُثمّنانها تقديرًا كبيرًا.
نظراً لإنجازاته الهامة في التنمية الزراعية، ولا سيما لتحقيقه أعلى إنتاجية للقطن في الاتحاد السوفيتي، مُنح خورونبوي زويروفيتش كوربانوف أعلى وسام في الاتحاد السوفيتي – وسام لينين – والميدالية الذهبية لبطل العمل الاشتراكي في عام 1957. وشارك في المؤتمر العام لمزارعي القطن في الاتحاد السوفيتي وحصل على العديد من الميداليات الذهبية في معرض إنجازات الاقتصاد الوطني للاتحاد السوفيتي لإنجازاته في زراعة القطن.
عاش خورونبوي زويروفيتش قربانوف حياةً جديرة بالتقدير، فقد كان ولا يزال ضابطًا في الجيش الأحمر الذي هزم الفاشية. منتصرًا. منتصرًا في المعارك العسكرية والسلمية على حد سواء. لم يكن ليتخيل حياته على نحوٍ آخر.
اليوم، في هذا اليوم الاحتفالي، نُحيي ذكرى الأعمال البطولية لخورونبوي زويروفيتش قربانوف! سنذكره دائماً وسنفتخر به.
وفي يوم النصر، نعرب عن امتناننا ليس له فقط، بل لكل من قاتل من أجل وطننا، وسفك الدماء، وضحى بحياته من أجل مستقبلنا.
المجد لأبطالنا! عاش التاسع من مايو! عاش يوم النصر!
Дети и внуки героя Х.З.Курбанова
