في 4 سبتمبر، أرسل رئيس جمهورية طاجيكستان إمام علي رحمان برقية تعزية إلى رئيس جمهورية البرتغال الموقر مارسيلو ريبيلو دي سوزا، فيما يلي نصها:
"صاحب السعادة،
علمنا ببالغ الحزن والأسى بالخسارة المأساوية في الأرواح والعدد الكبير من الجرحى نتيجة لحادث التلفريك في جمهورية البرتغال الصديقة.
"وفيما يتصل بهذا الحادث المأساوي، أعرب عن خالص تعازينا ومواساتنا لكم، ولأقارب وأصدقاء الضحايا، ولكل الشعب البرتغالي، ولكل المصابين، وأتمنى لهم الشفاء العاجل".
