يُعِدّ مسرح "س. عيني" الأكاديمي الحكومي الطاجيكي للأوبرا والباليه عرضًا فنيًا جديدًا لأول أوبرا طاجيكية، "بولاد وجولرو". وسيُقدّم العرض للجمهور تحت عنوان "خورشيد ومخنوز"، وفقًا لما أوردته الخدمة الصحفية للمسرح.
يُهدى هذا المشروع إلى الذكرى السادسة والتسعين لميلاد الملحن المتميز، فنان الشعب الطاجيكي شرف الدين سيف الدينوف، رائد مدرسة الأوبرا الوطنية. وتُعرض أعماله على المسرح الموسيقي الرئيسي في البلاد.
أُسندت مهمة كتابة النص إلى الشاعر الشعبي الطاجيكي، الأستاذ أوزارخش. وسينضم قريبًا إلى فريق الإنتاج متخصصون أجانب، تجري مفاوضات معهم بالفعل. وتحظى هذه المبادرة بدعم وزارة الثقافة في الجمهورية.
أكد المسرح على الحفاظ على النص الموسيقي للأوبرا، لكن حبكتها ستتغير. فبينما استندت الحبكة الأصلية إلى أحداث ذات صلة بالقرن العشرين، ستمتلئ القصة الآن بصراعات ديناميكية، وستركز على الدورة السادسة عشرة للمجلس الأعلى، التي لعبت دورًا حاسمًا في تأسيس طاجيكستان المستقلة. وقد حدد سيف الدينوف نفسه هذا المحور الموضوعي في البداية، بالاشتراك مع أوزارخش، لكن الفكرة لم تتحقق خلال حياة الملحن.
يشارك في الإنتاج كامل الفريق الإبداعي للمسرح، من عازفي أوبرا منفردين، وأوركسترا سيمفونية، وجوقة، وفرقة باليه. ومن المقرر أن يُعرض العرض الأول في سبتمبر من العام المقبل، ويتزامن مع الذكرى الخامسة والثلاثين لاستقلال طاجيكستان.
قدّم شرف الدين سيف الدينوف مساهمة قيّمة في تطوير الثقافة الموسيقية الوطنية. وعلى مدار مسيرته الفنية، ألّف عددًا من الإنتاجات الأوبرائية الضخمة، وموسيقى الأفلام، واكتسب شهرة كمعلّم. ومن بين طلابه، فنان الشعب الطاجيكي، أميربك موسوزودا، الذي يرأس حاليًا اتحاد الملحنين في البلاد. وقد ترأس سيف الدينوف الاتحاد لمدة 22 عامًا، وهي فترة شهدت ازدهار الفن الموسيقي الطاجيكي.
كان الملحن أيضًا بادئ افتتاح أكاديمية الفنون الموسيقية في خوجاند (كلية الفنون بجامعة خوجاند الحكومية حاليًا) وقام بالتدريس في معهد تورسون زاده الطاجيكي الحكومي للثقافة والفنون.
من إبداعات المايسترو الخالدة أغنية "رجل الجمهورية"، التي تُعتبر بحق النشيد الوطني غير الرسمي لطاجيكستان. ولا تزال تتردد أصداؤها حتى اليوم رمزًا للوطنية والعبقرية الموسيقية لمؤلفها، الذي ترك إرثًا ثقافيًا غنيًا للأجيال القادمة.
