ناقش الرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين إمكانية زيادة متوسط العمر المتوقع باستخدام التقنيات الحديثة قبل عرض عسكري في بكين. وبُثّت مقتطفات من المحادثة بين شي جين بينغ وفلاديمير بوتين مباشرةً أثناء توجههما إلى بوابة تيانانمن برفقة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون، وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، نقلاً عن بلومبيرغ.
وأشارت بلومبرج إلى أن المحادثة استمرت أقل من دقيقة، وتخللها انقطاع بين الحين والآخر، ولم يكن من الممكن سماع سوى أجزاء متفرقة منها.
في التسجيل، يُسمع شي جين بينغ يقول "هذه الأيام" و"70 عامًا" باللغة الصينية. (يبلغ بوتن وشي من العمر 72 عامًا).
ثم قال المترجم، وهو ينقل كلماته على ما يبدو، باللغة الروسية: "كان الناس نادراً ما يعيشون حتى سن السبعين، ولكن الآن في سن السبعين ما زلت طفلاً".
ثم أدلى بوتين بتعليق لم يكن مسموعًا بوضوح خلال البث. بعد ذلك، نقل مترجم كلمات بوتين باللغة الصينية: "بفضل تطور التكنولوجيا الحيوية، يُمكن زراعة الأعضاء البشرية باستمرار، وسيتمكن الناس من العيش في سن أصغر فأصغر، بل وحتى تحقيق الخلود".
وذكر مترجم آخر إلى الكورية عملية زراعة الأعضاء.
ثم تحدث شي جين بينج مرة أخرى باللغة الصينية في تعليقاته الختامية بعد انقطاع الكاميرا: "تشير التوقعات إلى أنه في هذا القرن هناك فرصة للعيش حتى سن 150 عاما".
وفي مؤتمر صحفي عقده عقب زيارته للصين، أكد فلاديمير بوتن أنه تحدث مع شي حول طول العمر.
ونقلت وكالة تاس عنه قوله: "إن العلاجات الصحية والطبية الحديثة، وحتى الإجراءات الجراحية التي تشمل استبدال الأعضاء، تمنح البشرية أملاً في استمرار الحياة النشطة بطرق مختلفة عما هي عليه اليوم. يختلف متوسط العمر باختلاف البلدان، لكن متوسط العمر المتوقع سيرتفع مع ذلك بشكل ملحوظ".
ألغى شي جين بينج، البالغ من العمر 72 عاما، الحد الأقصى لفترات الرئاسة وربما يترشح لولاية رابعة في عام 2027.
عدّل بوتين، البالغ من العمر 72 عامًا، والذي سيبلغ 73 عامًا في أكتوبر، الدستور الروسي ليسمح له بحكم البلاد لفترة أطول. في هذه الأثناء، اصطحب كيم جونغ أون، البالغ من العمر 41 عامًا، ابنته إلى بكين، مما أثار شائعات بأنه يُعِدّها لخلافته.
كما أشارت بلومبرغ، فإن الأحداث غير المخطط لها، مثل تسجيل المحادثات عن طريق الخطأ، نادرة في الصين. ومن المثير للدهشة بشكل خاص أن هذا حدث خلال حدث مُعدّ بعناية فائقة.
